翻译官讪笑:“我们争取不让这几天生火做饭。”
节目组:……
李蒙让人送来两个大背包放到姜南和傅祁年的面前。
这也就是他们跨过平原的所有装备了。
傅祁年掂了掂重量，
比上次在雪山的装备要重的多。
姜南拉开其中一个背包的拉链，毫不客气的把所有的装备都掏出来。
一一翻捡后，姜南选中了一双越野跑鞋、一个头灯、一个水壶、一副手套，一个小急救包和火柴。
停顿了片刻后，姜南又选择了一把小刀。
李蒙见状，有些不可思议，她认为姜南有些自不量力，居然没选择里面的电击棍来防身。
她哪会想得到姜南选小刀纯属因为切肉的时候方便，而不是用来防身。
傅祁年看到姜南选的装备。
也拉开自己的背包，把那些笨重的装备都掏了出来，留下跟姜南一样的装备。
姜南就近换下了鞋子，她选这个鞋就是因为了跑得安全轻松，它可以在易打滑的泥土路上增强抓地力、在碎石路上减少被尖锐的岩石刺伤、在不平整的地面减少鞋底磨损、被树根或石头绊到时保护脚踝免遭扭伤。
平原地带有很多狮子老虎和野狗等大型肉食动物，他们敏捷性都极高，所以在平原求生首先要考虑的就是跑。
姜南本来穿的就是运动衣，所以行动很方便，为了减少背上的重量，她戴上了那个小头灯帽子。
这个帽子是姜南一眼看中的。
白天可以帮她遮挡阳光，减少紫外线对人体的伤害。
最重要的是在平原的夜晚，头灯不仅可以照亮路径，还可以发现清晰的脚印，避免在平原里迷路，同时在一定程度上也可以驱散那些怕光的野兽。
这个地方的负责人其实准备的求生装备是姜南目前见过最全的。
李蒙心里嘲笑他们俩丢弃了拐杖，电击棍，带着铁钩的粗麻绳子等重量装备。
姜南双手插兜，突然注意到了李蒙，然后径直向她走来。
卧槽？要干什么，还想打人？李蒙心里瞬间紧张起来，两只手动一下都疼的发颤，她还拿什么跟人家拼。
姜南淡然一笑，抓住李蒙的手往上一拖。
只听到咔吧一声。
李蒙感觉到手上酸痛，但是可以蜷缩动了。
她这才明白，是姜南帮她把骨头接上去了。
[呜呜呜，我们南南就是好啊！还给她把骨头接上。]
[哈哈哈，南姐小手一弯，李蒙骨头断掉。]
[这姐长的跟金刚芭比一样，还真的挺会找事，她怕是不知道我们南姐以前是打鲨鱼都跟玩一样吧~]
[傅总好乖啊！南姐做什么他做什么，我真的好爱这种妇唱夫随的调调！]
[好期待啊！南姐会不会遇到狮子什么的？有点害怕，那些都是一群！！！]
李蒙眼神有些复杂望着姜南，几分钟后，及其别扭的说了句谢谢。
当然，这是傅祁年翻译的。
中间还不免加了一些夸姜南的话。
姜南倒是不在意这些，摆了摆手。
李蒙只是脾气耿直，又没有太多坏心眼，姜南并没有把她刚刚的无礼放到心上。
一声哨响，挑战正式开始。
摄影师跟着他们踏上了平原求生之旅。
姜南正要掂自己的包，傅祁年快她一步，先拿走了包。
“路挺长的，我自己背。”姜南看着傅祁年略带困倦的面容，心里也能猜到他是刚开完会不久就赶来参加节目。
她能看出来傅祁年参加节目的初衷，而且傅祁年在极尽所能的照顾她，所以心里不免对他还是有些好感。
傅祁年笑的很温柔，“不重的，我都不会抓那些动物了，就只能出力气了。”
主打一个女管外，男管内的原则。
“行吧行吧，你只要有力气，随你，累趴了我可不背你啊。”姜南有些无奈，不过那个背包里的东西已经不多了，大不了一会让他多歇会。
傅祁年被她逗得忍不住轻笑，“要背也是我背你吧？”
“我太重，你背不动。”姜南哼了一声，虽然她看起来瘦，但是肉可是很紧实。
至少一百斤吧。
傅祁年弯腰，问她，“要不我试试背着你走走？”
摄影师:要不我走？
直播间一堆吃瓜的粉丝激动的叫起来。
[嘛也！！这是我可以吃的狗粮吗？！在平原上你们还这样背来背去的可就过分了哦。]
[（捂着眼）偷看，下一步是不是就要试试亲一亲了，哈哈哈哈哈，傅总好会，我想学，能